Tout juste parti au Borussia Dortmund, Pierre-Emerick Aubameyang laisse un grand vide au sein de l'attaque de Saint-Etienne, par ailleurs toujours en attente de nouvelles de Brandao. La rentrée d'argent provoquée par la vente de l'international gabonais, environ 13 ME, devrait maintenant permettre à Christophe Galtier et ses recruteurs d’accélérer les choses sur certains dossiers. Si le transfert de Paul Baysse en provenance de Brest est désormais acquis, ceux de Khazri ou Tabanou sont encore au point mort.
Il se pose maintenant la question du nouvel attaquant de pointe. Maintenant qu'Aubameyang est parti et si Brandao venait à quitter les Verts, le technicien stéphanois se retrouverait alors sans réel finisseur. Selon L'Equipe, les dirigeants du Forez auraient à présent un œil sur le joueur de Sochaux, Sloan Privat. Auteur de neuf réalisations en Ligue 1 la saison dernière, le solide gaillard de 23 ans est un véritable renard des surfaces, souvent bien placé et excellent dans les airs. Sous contrat jusqu'en juin 2014, il n'est touefois pas certain que les Sochaliens acceptent de lâcher si facilement leur meilleur buteur mais aussi que cela suffise aux Stéphanois en vue de la Coupe d'Europe.