Evoquant le positionnement à droite de Franck Ribéry dans le dispositif tactique de Raymond Domenech, Jürgen Klinsmann n’a pas été offusqué tant que cela alors qu’il utilise le Français dans une autre position avec le Bayern Munich.
« Que Franck évolue à droite en sélection, ce n’est pas problématique. C’est même tout à son honneur, car cela signifie qu’il se sacrifie pour son pays, sans jamais se plaindre. Il préfère jouer à gauche, c'est clair. Chez nous, il bénéficie d’un maximum de liberté. S’il est serré par deux ou trois adversaires sur son aile gauche, il peut se démarquer et permuter dès lors qu’il le juge utile », explique le technicien bavarois dans L’Equipe.