Pour Pires, c'est l'arbitre qui n'a rien compris

Accusé d’avoir traité de « fils de pute » l’arbitre du match opposant son équipe, Villarreal, à Xeres, Robert Pires a donné une explication assez étonnante des faits. « Je n’ai jamais dit ça. J’ai commencé la discussion en espagnol, mais quand j’ai vu qu’il faisait le beau et ne voulait pas m’écouter, parce qu’il est très arrogant, j’ai fini en français. Je lui ai dit que, pour arbitrer comme ça, il valait mieux qu’il reste à la maison. Et j’ai fini ma phrase par le traditionnel « Putain ». Je l’ai répété deux fois et monsieur l’a traduit en « hijo de puta ». S’il apprend le français, il comprendra que je n’ai pas voulu dire ça. Aujourd’hui, je nie et ce sera sa parole contre la mienne. Ça fait 17 ans que je joue et que je fais attention à mon image. Je ne me vois pas, en fin de carrière, aller insulter un arbitre. Je m’en fous. On m’a dit que je risquais quatre ou cinq matchs pour un truc que je n’ai pas dit. Je trouve ça assez fort », a confié Robert Pires sur RMC. Et pour une fois Raymond Domenech n’y est pour rien...