Absent depuis plusieurs jours, Hatem Ben Arfa semble avoir du mal à soigner une banale grippe. La situation commence à agacer un peu à la fois l'entourage du joueur, et celui du club. « Il ne parvient pas très bien à gérer sa maladie », a expliqué diplomatiquement Erik Gerets. Il semble qu'en fait l'Olympique de Marseille a exigé que l'ancien lyonnais vienne travailler lundi.
Hatem Ben Arfa était en effet à la Commanderie, faisant ses tours de terrain sous des trombes d'eau, dans une forme visiblement pas optimale alors que certains de ses proches estiment qu'il devrait se reposer encore.