La polémique n'aura duré qu'une journée. Quelques heures seulement après les propos de Younès Belhanda publiés dans L'Equipe qui accusaient Olivier Giroud de ne pas avoir pris ses responsabilités en laissant à Souleymane Camara le soin de manquer son pénalty face à Evian mardi (2-2), le Marocain s'est finalement excusé. Présent seulement cinq minutes à l'entraînement de jeudi, le milieu offensif avait fait naître les rumeurs d'une sanction, rapidement éteintes par René Girard aux micros de RMC, passablement énervé par ces bruits de couloir. C'est finalement Younès Belhanda lui-même qui a mis fin à la polémique.
« Je tiens à m'excuser auprès de mes coéquipiers pour le buzz suscité par mes propos. C'est la frustration qui m'a fait parler et je n'aurai pas du parler dans la presse. Je m'excuse plus spécialement auprès de Souley et d'Olivier, je serai à 100% avec le groupe jusqu'au bout même si je ne peux plus m'exprimer sur le terrain. C'est en groupe qu'on est arrivé jusque la et c'est tous ensemble qu'on ira jusqu'au bout. Les erreurs forment la jeunesse... Mea culpa », a écrit le Marocain par l'intermédiaire de son compte Facebook. Puni d'un carton rouge pour une altercation avec Cédric Mongongu face à Evian, le numéro 10 héraultais ne disputera pas les trois rencontres restantes du championnat face à Rennes, Lille et Auxerre.
