Il n'a que 16 ans mais il fait déjà parler de lui à Caen. International français des moins de 17 ans et déjà quatre fois buteur avec la réserve du club bas-normand, M'Baye Niang va signer son premier contrat professionnel dans les prochains jours. Le Franco-Sénégalais va s'engager trois ans en faveur du SM Caen. Une récompense pour celui qui aligne les performances depuis le début de saison dans le Championnat de France Amateur.
Né en 1994 et ayant grandi aux Mureaux, le jeune joueur sera certainement sollicité sous peu par Franck Dumas qui, à part Kandia Traoré, ne compte pas d'autres purs attaquants dans l'équipe première, El Arabi étant plutôt utilisé comme un milieu offensif sur le côté gauche. Repéré à Poissy à l'âge de 13 ans, l'attaquant est en effet considéré comme l'un des meilleurs joueurs passés au sein du centre de formation normand qui a sorti quelques grands noms comme William Gallas, Mathieu Bodmer ou plus récemment Yoan Gouffran.