Après les joies de la Premier League, Arnold Mvuemba est prêté par Portsmouth à Lorient. L'occasion pour lui d'avoir enfin un peu de temps de jeu et de revenir en Bretagne pour celui qui a fait ses premières armes avec le Stade Rennais. « Cela restera une magnifique expérience au sein d’un des meilleurs championnats d’Europe. La Premier League, ca ne rigole pas, c’est beaucoup d’intensité. Il faut répondre présent, surtout dans les duels. Même si on m’avait promis au départ beaucoup plus de temps de jeu à Portsmouth, j’ai beaucoup appris et je pense avoir progressé dans tous les domaines. Physiquement, j’ai pris du gabarit. Maintenant, il faudra le prouver avec Lorient sur le terrain. En attendant, j’ai faim de jeu : j’ai envie de m’entraîner et de vite renouer avec la compétition », explique le milieu de terrain dans Aujourd’hui Sport.