Révélation du début de saison, du moins pour ceux qui ne suivaient pas la Ligue 2 l'an passé, Youssef El-Arabi a déjà marqué deux buts en autant de matches avec le SM Caen, et pas à n’importe qui puisque ce fut à Steve Mandanda, puis à Hugo Lloris. Histoire d’éviter les tentations, le club bas-normand a signé une prolongation de contrat d’une année avec son attaquant, désormais lié avec Caen jusqu’en 2013. Formé dans la capitale du Calvados, El-Arabi avait été exclu du centre de formation dans ses jeunes années, avant d’y revenir beaucoup plus calme et après un essai sans suite à Rennes.