En recrutant des joueurs d’expérience comme Apam, Montaño et Dalmat, le Stade Rennais n’a pas seulement affiché ses ambitions européennes. Il a également souhaité « vieillir » un effectif particulièrement jeune où Danzé, Marveaux, Lemoine, M’Vila, Brahimi (photo) et Kembo-Ekoko commencent à s’imposer et doivent encore franchir un pallier, tandis que Mandjeck et Kana-Biyik débarquent. C’est le souhait exprimé par Frédéric Antonetti, qui estime que des cadres supplémentaires étaient également nécessaires.

« Le recrutement a été fait sur deux objectifs: à très court terme et à moyen terme, pour préparer l'avenir. Nous avons des jeunes joueurs, inclus dans le projet, mais qui n'ont pratiquement pas joué en L1. On espère tous qu'au moins la moitié de cette génération 1988-1990 fera de très, très bons joueurs de L1. Le Stade Rennais a bien préparé son avenir, ça, c'est sûr ! Maintenant, il y a des interrogations sur le présent, dû au fait que l'équipe est plus jeune, dû au fait qu'on va intégrer beaucoup de nouveaux joueurs en L1. Certains peuvent perdre leurs moyens quand on joue devant 30.000 spectateurs », a rappelé dans le Télégramme l’entraineur rennais, qui sait en revanche que son public attend beaucoup de cette saison, après plusieurs années en position d’attendre à quelques longueurs derrière le podium.