Le FC Lorient a confirmé lundi après-midi que les Girondins de Bordeaux avaient accepté de leur prêter Gabriel Obertan jusqu'à la fin de la saison. L'attaquant doit arriver dans la soirée en Bretagne et signera mardi son contrat de six mois chez les Merlus.