Premier départ à Hoffenheim

Le succès de petit promu a fait une première victime : Francisco Copado. Le milieu offensif d’Hoffenheim a trouvé un accord avec le club pour mettre un terme à son contrat, qui courrait jusqu’en juin 2010. Le milieu offensif espagnol a inscrit 25 buts en 66 matchs avec les « Villageois », qu’il avait rejoints en 2006 en provenance de l’Eintracht Francfort. Mais cette saison, Copado n’a disputé que six rencontres, barré par les dernières arrivées. « Son nom sera toujours cité dans l’équipe qui était formée au début de notre remontée. Il a exprimé le désir de partir, et après tout ce qu’il a donné ces deux dernières années, nous sommes allés dans son sens », a reconnu Jan Schindelmeiser, le directeur sportif d’Hoffenheim.